<p>Woran man einen starken Charakter erkennt? An einem souveränen Auftritt und beeindruckenden Eigenschaften. Der neue Avensis verfügt über ein athletisches Design und Qualität die überzeugt.</p><p>(Abbildung ist Symbolfoto) <br /><br /></p>
<p>Vorbei die Zeiten, als man mit Einkäufen beladen umständlich nach dem Autoschlüssel kramen musste. Dank dem intelligenten Zugangs- und Startsystem (ab Ausstattungslinie Premium) erkennt der Avensis seinen Fahrer. Nähert sich dieser dem Auto, identifiziert ihn das System, die Innenraumbeleuchtung schaltet sich ein. Bei Berührung des Türgriffes gibt die Zentralverriegelung alle Türen frei, die Wegfahrsperre wird deaktiviert. Das Starten des Motors erfolgt per Knopfdruck.</p><p>(Abbildung ist Symbolfoto)</p>
<strong>Light & space above you</strong><br /><br /> The panoramic windscreen extends from the front of the vehicle back across the roof over the driver’s head*. The electrical sunshade creates an expanse of light and visibility and a more liberating drive. <br /><br /> *Standard on Premium grade wagon.
<p>Sportliche Leichtmetallfelgen verleihen dem neuen Avensis noch mehr Dynamik.</p>
<strong>More room for all your needs</strong><br /><br /> The new Avensis gives you even more luggage space (wagon 543 litres, sedan 509 litres). Easily accessible levers allow the rear seats to be folded simply without removing head restraints. The rear centre armrest provides access through to the boot allowing additional storage length.
Der neue Avensis kann mit Bi-Xenon-Scheinwerfern und dem adaptiven Kurvenlicht AFS ausgestattet werden. Dieses System prognostiziert anhand von Sensor-Informationen über die Fahrgeschwindigkeit und den Lenkeinschlag den auszuleuchtenden Bereich vor dem Fahrzeug und führt die Leuchtrichtung der Scheinwerfer entsprechend nach, etwa beim Fahren von Kurven in der Dunkelheit. Die automatische Leuchtweitenregulierung passt die Leuchtweite in Abhängigkeit von der momentanen Zuladung an und kompensiert auch automatisch die Nickbewegungen des Fahrzeugs beim Bremsen und Beschleunigen.
<strong>Ultrasonic sensor for easier parking</strong><br /><br /> The sensor alerts the driver, indicating the distance to obstacles behind the car using an audible alarm.* Especially useful for low, out-of-vision obstacles and street furniture. Combine it with the optional 7” screen navigation system displaying a rear camera view, and you’ll find that parking is nearly effortless. <br /><br /> *Standard on Premium grade.
Rückleuchten mit der LED Technologie leuchten schneller auf, als konventionelle Lichter und müssen nicht ausgetauscht werden. LED Leuchten sind besser sichtbar für nachkommende Fahrer und sorgen somit für noch mehr Sicherheit beim Fahren. Ebenfalls serienmäßig sind bei allen Ausstattungsvarianten die aktiven Bremslichter des neuen Avensis. Dieses System trägt dazu bei, das Risiko eines Heckaufpralls zu minimieren, indem es die Bremslichter bei einer Gefahrenbremsung automatisch nicht kontinuierlich aufleuchten, sondern in schnellem Rhythmus pulsieren lässt.
<strong>Handsome & functional</strong><br /><br /> Carefully conceived, the silver roof rails give your Avensis a premium appearance. A standard feature, their integrated, sleek profile adds no unnecessary vehicle height. Yet the practical design means easy installation of roof racks for additional functionality when needed.
<p>Der hohe Design- und Qualitätsanspruch des Avensis findet sich auch in seinem Innenraum wieder. Hoher Sitzkomfort, hochwertige Materialien und beste Verarbeitungsqualität bilden eine harmonische Einheit.</p>
<p>Die in das 4-Speichen-Lederlenkrad integrierten Bedienelemente für das Audiosystem und den Bordcomputer, sowie die Schaltwippen* lassen sich besonders leicht bedienen.</p><p>* Für 2,0 Multidrive S und 2,2 D-CAT 6-Automatik</p>
Noch mehr Fahrkomfort bietet der um 50mm gewachsene Avensis seinen Insassen. Höchste Verarbeitungsqualität bis ins Detail, ausgesuchte Materialien und großzügige Innenraummaße mit viel Stauraum überzeugen. Der neue Avensis zeichnet sich zudem durch ein nochmals deutlich reduziertes Geräusch- und Vibrationsaufkommen aus, wobei allein die gewichtsoptimierten, von Toyota entwickelten Dämmstoffe zu dem um 5 dB gesenkten Innengeräuschniveau beitragen.
Avensis grade comes with an MP3-compatible radio/CD audio system featuring 6 speakers. An optional* multimedia-pack includes Bluetooth connectivity for cellular phone and audio streaming, an 11-speaker premium audio system and a 10 GB HDD music server. <br /><br /><br /> *Depending on grade.
<p align="left">Das optionale HDD-Navigationssytem mit dynamischer Routenführung über TMC bringt Sie europaweit sicher an Ihr Ziel. Die Bedienung erfolgt ganz einfach über das 7,0" große Touchscreen Display oder per Sprachsteuerung. Das 3D Kartenmaterial ist auf der 40 GB Festplatte abgespeichert. 10GB Festplattenspeicher sind für Ihre Lieblingsmusik reserviert - für stundenlangen Musikgenuss. <br /><br /> Zusätzliche Hilfe beim Einparken bietet die integrierte Rückfahrkamera, welche beim Rückwärtsfahren ein klares Bild der Fläche hinter dem Fahrzeug auf dem Display des Navigationsystems zeigt.</p>
<strong>Optitron combination meter</strong><br /><br /> The instrument console has a flowing premium-quality look featuring crisply illuminated speedometer and tachometer dials with chrome surrounding rings. The Optitron display ensures clear legibility regardless of lighting conditions and helps maintain your long-sight vision immediately after checking the meters. <br /><br /> The ECO drive monitor shows you how efficient your driving behaviour is. On the manual versions, the new Avensis features a gear shift indicator, which advises the driver on the best timing to shift up or down the gear.
<strong>Automatic air conditioning system</strong><br /><br /> In Avensis Mid, High and Premium grades, dual-zone auto air conditioning comes standard. Another Avensis feature to enhance your driving comfort.
<strong>Safe & secure storage</strong><br /><br /> Organise shopping, luggage or anything else with an optional* innovative cargo management system for the new Avensis wagon. <br /><br /> This flexible cargo management system features adjustable trunk rails and retractable load securing straps. Add bars to create functional areas of varying sizes to safely transport large and small objects. <br /><br /><br /> *Depending on grade.
A handy feature that operates at the push of a button, requiring less effort than a conventional handbrake. This type of parking brake is also safer, providing the optimum force necessary to keep the vehicle stationary. Moreover, removing the manual handbrake provides extra space for front occupants. <br /><br /> If your Avensis has manual transmission, you also benefit from the Drive Away Release function. The system senses you are about to put the car in motion and automatically releases the parking brake. Particularly useful for hill-starts.
Wahlweise ist in der höchsten Ausstattungsstufe des Avensis 2.2 D-4D und in Verbindung mit der 6-Stufen-Automatik ein neu entwickeltes Pre-Crash Sicherheitssystem erhältlich, das in der Lage ist, eine sich abzeichnende Kollision im Vorfeld zu erkennen und Maßnahmen zu ergreifen, die ihre Folgen minimieren können. Das System warnt zunächst den Fahrer vor der drohenden Gefahr. Sollte es erkennen, dass eine Kollision unausweichlich ist, aktiviert es darüber hinaus automatisch die Gurtstraffer und leitet eine Notbremsung ein, um die Aufprallgeschwindigkeit zu minimieren. In das System ist zugleich der adaptive Tempomat (ACC) integriert, der auf dieser fortschrittlichen Technologie aufbaut und mit dem Pre-Crash System zusammenarbeitet. Mit ACC hält der neue Avensis selbst dann automatisch einen konstanten Sicherheitsabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug ein, wenn dieses seine Geschwindigkeit variiert. Sobald die Straße vorne wieder frei ist, beschleunigt ACC automatisch wieder auf die ursprünglich eingestellte Reisegeschwindigkeit. Der in das Pre-Crash System integrierte Spurhalteassistent LKA (Lane Keeping Assist) mit LDW (Lane Departure Warning) warnt den Fahrer akustisch sowie mit einem leichten Lenkimpuls vor dem Verlassen der Spur und trägt so dazu bei, einen unbeabsichtigten Wechsel der Fahrspur zu verhindern.
Durch das optionale Panorama-Glasdach lässt sich das luxuriöse, luftige Raumgefühl im Avensis Kombi nochmals steigern. Das elektrische Innenrollo sorgt für Schutz vor hoher Sonneneinstrahlung und beugt einer übermäßigen Aufheizung des Innenraums vor
<p>Toyota’s neue Valvematic Technologie in den Benzinmotoren reduziert gegenüber den vergleichbaren Motoren im Vorgängermodell den CO2 Ausstoß um 10-26% und erhöht die Leistung um 3-20%.</p><p align="left">Die neue Toyota Valvematic Technologie regelt zugleich die Steuerzeiten der Ventile an Ein- und Auslassseite und den Ventilhub an der Einlassseite und sorgt so für eine Optimierung von Leistung, Drehmoment und Drehfreude bei minimalen Emissionen.</p>
<p align="left">Eine weitere Neuerung bildet die elektronische Fahrstabilitätskontrolle VSC+ mit aktiver Lenkunterstützung. Dieses Fahrdynamik-Management sorgt gegenüber einem herkömmlichen elektronischen Stabilitätsprogramm für eine optimierte Unterstützung des Fahrers in kritischen Situationen. Das System wirkt im Notfall über ein aktiv eingesteuertes Lenkmoment der Gierbewegung des Fahrzeugs beim Unter- oder Übersteuern entgegen. In der Praxis macht sich dieses Sicherheitssystem in einer extremen Fahrsituation dadurch bemerkbar, dass es dem Fahrer durch ein minimalen Lenkmoment die Richtung anzeigt, in die er das Lenkrad bewegen muss, um durch Gegenlenken das momentane Unter- beziehungsweise Übersteuern zu kompensieren.</p>
<strong>Better stability & aerodynamics</strong><br /><br /> The stance of both the wagon and the sedan is athletic and sleek. Relocating the tyres towards the outside edges of the floorplan has achieved a more solid, powerful presence, without adding unnecessary weight or mass. The bonnet has been lowered, the slim front pillar flows forward and the rear quarter pillar is slanted backward to produce a flowing, aerodynamic silhouette. Excellent aerodynamics give a Coefficient of Drag (Cd) of just 0.28 for the sedan body type and 0.29 for the wagon body, which has helped in reducing the CO2-emisson levels.
<strong>Outstandingly low noise vibration & harshness</strong><br /><br /> To guarantee you a relaxing and refined driving experience, Avensis is designed with advanced quiet engines for minimal road noise, and an improved body structure for reduced wind noise. In fact, in noise, vibration and harshness tests, Avensis performs at a leading level in the D-segment market.
<p align="left">Das Toyota Multidrive S Getriebe ist für den Avensis 1,8- und 2,0 Valvematic erhältlich. Als stufenlos variables CVT-Getriebe (continuously variable transmission) zeichnet es sich durch eine außerordentlich geschmeidige, kultivierte Anpassung der Übersetzung aus. Seine stufenlos variable Übersetzung hält den Motor in zahlreichen Fahrsituationen im optimalen Drehzahlbereich, sodass bei minimalem Kraftstoffverbrauch stets ein hohes Drehmoment zur Verfügung steht. Bei etwas engagierterer Fahrweise nimmt das Getriebe die Schaltcharakteristik einer 7-Stufen-Automatik an, was dazu beiträgt, das für ein CVT-Getriebe typische Betriebsgeräusch des überwiegend mit gleicher Drehzahl laufenden Motors zu verändern. Für ein noch aktiveres Fahrerlebnis steht darüber hinaus ein sequenzieller manueller 7-Gang-Schaltmodus zur Wahl, in dem der Fahrer mit dem Wählhebel, oder beim 2,0 VVT-i auch mit Schaltwippen am Lenkrad, manuell die Fahrstufen wechselt.</p>
<strong>Paddleshift for enhanced fun driving spirit</strong><br /><br /> Available with 6-speed automatic transmission and Multidrive S (2.0 petrol), paddleshift enhances the interaction between driver and car. You’ll find a new spirit of fun in your driving experience with the new Avensis.
<p>Toyota Optimal Drive: Das sind innovative umweltverträgliche Antriebslösungen mit einem überzeugenden Gleichgewicht aus geringem Verbrauch, niedrigen CO2-Emissionen und kompromisslosem Fahrspaß. Die intelligent konstruierten Motoren und modernen Getriebe des Avensis sind reibungsarm, kompakt, außergewöhnlich leicht und deshalb besonders effizient.</p>
<p align="left">Die neue Toyota Valvematic Technologie bei den Benzinmotoren regelt zugleich die Steuerzeiten der Ventile an Ein- und Auslassseite und den Ventilhub an der Einlassseite und sorgt so für eine Optimierung von Leistung, Drehmoment und Drehfreude bei minimalen Emissionen.</p>
<strong>Outstanding fuel consumption</strong><br /><br /> The 1.8 litre Valvematic petrol engine delivers 147 hp, accelerating Avensis to 100 km/h in 9.4 seconds. With outstanding combined fuel consumption of 6.5 L/100km, the 1.8 litre engine produces only 154 g/km of CO2 emissions*. And with the optional new Multidrive S transmission, driving pleasure is increased with minimum CO2 emissions. <br /><br /><br /> * based on the Sedan.
<strong>Dynamic driving with low fuel consumption</strong><br /><br /> The 2.0l Valvematic petrol engine offers the Avensis driver a full 152 hp, reaching 0-100 km/h in just 9.0 seconds. Combined fuel economy achieves an excellent 6.9 L/100km, and CO2 emissions are rated at an impressively low 163 g/km*. For even better driving performance with minimum CO2 emissions, choose the optional new Multidrive S transmission. <br /><br /><br /> * based on the Sedan.
<p>Was jedem Fahrer sofort auffallen wird, ist die beeindruckende Leistung. Trotz seiner vorbildlichen Emissions- und Verbrauchswerte zeigen die Avensis Dieselmotoren wie stark Effektivität sein kann. Maximale Kraft. Minimale Emission.</p><p align="left">Alle Dieselmotoren verfügen serienmäßig über einen Partikelfilter. Die 2,2l D-Cat Motoren verfügen zusätzlich über Toyota’s innovativen DPNR (Diesel Particle NOx Reduction)-Speicherkatalysator, der neben dem Partikelausstoß auch die NOx Emissionen auf ein Minimum reduziert. Damit zählen diese Motoren zu den derzeit umweltverträglichsten Hochleistungs-Dieselmotoren auf dem Markt.</p><p align="left">Erstmals bietet Toyota zudem in Verbindung mit dem Avensis 2.2 D-4D 150 D-Cat einen Diesel-Pkw mit einer völlig neu entwickelten 6-Stufen-Automatik an, die sich durch zügige und besonders komfortable, nahezu ruckfreie Fahrstufenwechsel auszeichnet.</p>
b>Enhanced driving experience <br /><br /> The 2.2 litre D-4D offers a well-balanced proposition of power and economy. In addition, its wide torque range means maximum torque is available in most driving conditions, without the need for frequent gear changes. <br /><br /> The diesel engine produces 150 hp and accelerates the car from 0 to 100 km/h in only 8.9 seconds. All this with remarkable combined fuel economy: 5.5 L/100km. CO2 emissions are just 147 g/km*, very low for its performance. <br /><br /><br /> * based on the Sedan.
<strong>Refined, powerful & clean</strong><br /><br /> The 2.2 litre D-4D 180 D-CAT delivers superb levels of low-speed torque for driving pleasure and performance. With an impressive 177 hp, it takes the Avensis from 0 to 100 km/h in only 8.5 seconds. Meanwhile it offers outstanding combined fuel consumption of 5.9 L/100km and CO2 emissions 157 g/km*. Available with 6-speed manual transmission. <br /><br /> Another D-CAT model is the 2.2 D-4D 150 with brand-new 6-speed automatic transmission. Sport mode “reads” the driver’s behaviour and adjusts its gear change pattern. In M-gate, the driver can operate the sequential shift via gearshift lever or via steering wheel paddles. This engine model delivers CO2 emissions 169 g/km*. <br /><br /> D-CAT (Diesel Clean Advanced Technology) reduces harmful exhaust emissions, helping to make the D-CAT engine one of the cleanest diesel in the world for NOx and PM emissions combined. <br /><br /><br /> * based on the Sedan.
<p>Serienmäßig verfügt jeder neue Avensis über LED-Rückleuchten mit dynamischem Bremslicht. Dieses System verringert das Risiko von Auffahrunfällen, indem es die Bremslichter bei einer Gefahrenbremsung in schnellem Rhytmus pulsieren lässt.</p>
<p>Der <strong>Spurhalteassistent mit Spurwechselwarnung</strong>* vervollständigt die innovative Sicherheitstechnik. Eine oberhalb der Windschutzscheibe angebrachte Kamera erfasst die Fahrbahnmarkierungen und der Spurwechselwarner warnt den Fahrer akustisch beim unbeabsichtigten Verlassen der Fahrspur.</p><p>* Optional erhältlich für Avensis 2,2 D-4D 150 Automatik</p>
<p>Die aktiven Kopfstützen minimieren das Risiko von Schleudertraumata. Bei einer Heckkollision dämpfen Lehne und Kopfstütze "vorbeugend" im Bereich des Rückens und der Halswirbel. Gurtstraffer- und Gurtkraftbegrenzersystem erhöhen zusätzlich den Schutz für Fahrer und Beifahrer.</p>
<p>Der Knieairbag bietet für den Fahrer im Falle eines Frontalaufpralls zusätzlichen Schutz vor Bein- und Knieverletzungen. Darüber hinaus gehören auch Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer sowie Kopfairbags für vorne und hinten zur Serienausstattung.</p>
<p>Mit seinem umfassenden Schutzpaket aus aktiven, passiven und präventiven Sicherheitstechnologien erfüllt der neue Avensis optimal die Kriterien der Euro NCAP. Der Avensis erhielt mit 5 von 5 Sternen die höchste Bewertung und ist damit einer der Sichersten seiner Klasse.</p>
Radar located under the front grille predicts possible collisions with other vehicles or obstacles ahead, triggering a series of safety features. The brake assist activates, an audible alarm sounds, the seatbelt automatically tenses and the automatic brake engages. This lessens the potential impact and damage if a collision occurs. <br /><br /> *Optional on 2.2-litre D-4D 6-speed automatic transmission on Premium grade.
Ein starker Charakter und athletisches Design - zwei Eigenschaften, die den neuen Avensis treffend beschreiben. Seine umweltfreundliche Motortechnologie überzeugt durch Sparsamkeit und reduzierten CO2-Ausstoß.
Die Neuauflage der Erfolgslimousine ist das neue Flaggschiff der europäischen Modellpalette. Die dritte Generation des Avensis zeichnet sich durch sein überragendes Niveau in puncto Produktqualität, dynamische Fahreigenschaft und Fahrkomfort aus. Moderne Sicherheitstechnologie verleiht ihm ein signifikantes Plus an aktiver und passiver Sicherheit.
(Abbildungen sind Symbolfotos)
